現地価格で、多様なサービスを展開する事が私の理想です。
トップページ
運営者紹介
運営者ブログ
サイトマップ
日本語対応可能な中国現地日本語学科の大学生による翻訳・校正・入力です、品質保証の上で、日本最安値!!翻訳:1文字2円、校正:1文字0.5円、入力:1文字0.25円
激安in中国質問集
中国語関連リンク
日経新聞(中国特集)
サービス・サポート
日
月
火
水
木
金
土
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
■お問合せやご注文は年中無休にて承ります。■休業日(赤)に頂いたお問合せやご注文への対応に関しましては、休業日明けの日に対応させて頂きます。■午後3時までのご入金確認分のみ、当日の発送手配とさせて頂きます。
以下はお客様よくあるの質問で、お客様その他の問題があるならば、お問い合わせ下さい。
★なぜこのような安い金額で翻訳できるのですか?★
★翻訳のチェックはどうなっていますか?★
★文字数はどのように数えるのですか?★
★繁体字の中国語翻訳もできますか?★
★なぜ専門性があるものは翻訳できません?★
★日本語以外の外国語から中国語に翻訳をして欲しいのですが?★
★トライアル(試訳)はできますか?★
★明後日までに翻訳してもらうことは可能ですか?★
★特急料金はどのような時にかかりますか?★
★納品後に修正ができますか?★
★秘密保持はどのようになっていますか?★
★お支払い方法を教えてください。★
★納品は郵送可能ですか?★
★翻訳依頼後のキャンセルの場合、キャンセル料金がかかりますか?★
★中国滞在中でも依頼は可能ですか?★
★中国語入力をお願いしたいのですが、原文の訂正もしてもらえるのでしょうか?★
★特殊なフォントなのですが、大丈夫でしょうか?★
★翻訳者の募集はしていますか?★
十分に理解できる日本語学科の大学生に翻訳していただいているからです。
出来上がった翻訳に対して、運営者(日本語レベル1級)よるダブルチェック体制で、より原文に忠実に、正確に翻訳致します。
デジタルデータの場合は、ワープロソフトなどを使って文字カウントできます。紙の場合は縦横の文字数を計算して、全体の文字数を算出致します。
可能です。
日本語学科の中国現地の大学生による翻訳なので、専門性が相当程度高いもの、かなり特殊な用語がある文章は対応しにくいです。また、お客様の翻訳品質を確保するため、お応えできかねます。
日本語以外の外国語は韓国語と英語が対応できます。お問い合わせください。
できます。(200字以内)また、200字(目安)分無料サービスを実施しております。緊急翻訳、短い文章翻訳等は無料で対応させていただけます、是非、ご利用をお待ちしております。
2000文字以内の場合、出来上がりまでの期間が24時間です。(なお、この期間は、入金日よりの期間となります。)
2000文字以内の場合は特急料金がかかりません。2000文字〜20000文字の場合は標準料金の10%の特急料金がかかります。
納品後2週間以内は、無料でご質問等承ります。また無料で翻訳の修正もおこなっています。
お客様のご要望がない限り、納品後、一定期間保管した後にすべてのデータの消去および関連資料の破棄をしております。またお客様より取得させていただいた情報は適切に管理し、第三者に提供、開示等一切いたしません 。
料金のお支払い前払いとさせていただきます。お振込が確認でき次第、作業を開始いたします。(日本国内の銀行口座をご用意しております。海外送金をしていただく必要はございません)
可能です。郵送の場合は、送料実費をご負担いただくことになります。
ご入金前はキャンセルできます、キャンセル料金がかかりません。ご入金後の場合、キャンセルお受けできません。
可能です。(中国国内の口座も用意しております)
基本的に中国語入力サービスでは翻訳者の意図を尊重し、訂正等は致しません。訂正が必要な場合は、中国語校正サービスをご利用ください 。
お客様のご要望を満たすために様々なフォント(約800種類)を取り揃えております。お客様ご希望のフォントがあるかどうか、まずはお問合せください。
申し訳ございませんが現在募集は行っておりません。